Processed ship-based Multibeam Sonar Data (version 2) acquired in the western Pacific Ocean during the Kilo Moana expedition KM0913 (2009)